ルカによる福音書 23:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ ピラトはこれを聞いて、この人はガリラヤ人かと尋ね、

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ 「ではガリラヤ地方出身なのか・・・？」

Colloquial Japanese (1955)

⁶ ピラトはこれを聞いて、この人はガリラヤ人かと尋ね、

リビングバイブル

⁶ そこでピラトは、「では、この男はガリラヤ人なのか」と尋ね、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ これを聞いたピラトは、この人はガリラヤ人かと尋ね、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ これを聞いたピラトは、ガリラヤ出身なのかとイエスに尋ねた。

ルカによる福音書 23:6 相互参照

使徒行伝 5:37

そののち、人口調査の時に、ガリラヤ人ユダが民衆を率いて反乱を起したが、この人も滅び、従った者もみな散らされてしまった。

ルカによる福音書 13:1

ちょうどその時、ある人々がきて、ピラトがガリラヤ人たちの血を流し、それを彼らの犠牲の血に混ぜたことを、イエスに知らせた。

マタイによる福音書 26:69

ペテロは外で中庭にすわっていた。するとひとりの女中が彼のところにきて、「あなたもあのガリラヤ人イエスと一緒だった」と言った。

ルカによる福音書 23:5

ところが彼らは、ますます言いつのってやまなかった、「彼は、ガリラヤからはじめてこの所まで、ユダヤ全国にわたって教え、民衆を煽動しているのです」。

ルカによる福音書 23:7

そしてヘロデの支配下のものであることを確かめたので、ちょうどこのころ、ヘロデがエルサレムにいたのをさいわい、そちらへイエスを送りとどけた。